- Можете меня поздравить. Сегодня, наконец-то, приняли фильм "Друзья и годы".
- Очень рад, поздравляю!
- Дело в том, что режиссер Соколов, который снял эту картину, сейчас какое-то время будет совершенно свободен. Мы тут наметили с ним распределение ролей для "Живого трупа". По-моему, может получиться занятный спектакль.
Смущённо улыбаясь, Смоктуновский извлек из кармана сложенный вчетверо лист и протянул его Георгию Александровичу. Тот не пошевелил пальцем. Таким образом, протянутая рука Смоктуновского на какое-то время повисла в воздухе: Товстоногов выдерживал паузу. Он глубоко затянулся. Веки сперва заметно сузились, затем невероятно расширились. Мне даже показалось, что глаза его готовы вот-вот вырваться наружу. Георгий Александрович снял очки, выпустил дым через ноздри и внешне совершенно спокойно сказал:
- Вот сейчас, когда вы выйдете на Фонтанку, спуститесь всего один квартал до площади Ломоносова, а оттуда уже буквально два шага сделайте по улице Росси до служебного подъезда Александринки. Там спросите, как пройти к Леониду Сергеевичу Вивьену. Он всячески приветствует актёрскую инициативу и, я уверен, Ваше предложение может его заинтересовать. Что же касается нашего театра, то здесь, извините, я решаю всё сам, абсолютно единолично. И что ставить, и как. И кому играть. Так уж не взыщите ... »
Борис Поюровский. 1966 г.